as far as معنى

• بقدر ما

• as    adv. حسب ما, برغم, ...
• far    adj. متباعد, مختلف ...
• as    adv. حسب ما, برغم, ...

أمثلة

1. As far as I'm concerned, there's going to be no annulment.
   فــبقدر اهتمامى لن يصبح هناك فسخ ارتباط
2. See if you can carry that as far as the living room.
   يمكنك أن تأخذى هذة لحجرة المعيشة
3. As far as I'm concerned, mister, that's your coat.
   بقدر ما يعنيني الامر يا سيدي ذلك هو معطفك
4. All right, but that's as far as I'll carry you.
   حسناً، لكنها آخر نقطة يمكنني أن أحملكِ إليها.
5. I can go four times as far as a mug like you.
   أستطيع التحرك أسرع منك بأربعة مرات